Réglementation

Le Règlement Machines change : le manuel papier n'est plus obligatoire.

À partir du 20 janvier 2027, le Règlement (UE) 2023/1230 remplace la Directive Machines 2006/42/CE et permet de fournir les instructions au format numérique, là où le manuel papier était auparavant obligatoire. MobileReplica est déjà l'outil pour les distribuer : à jour, multilingues et consultables partout.

En vigueur à partir du 20 janvier 2027 Règlement (UE) 2023/1230

Ce qui change

En résumé, les points qui comptent pour ceux qui fabriquent et documentent des machines.

Ce que cela signifie pour les fabricants de machines

  • Vous pouvez faire du numérique le mode principal des instructions, et non plus un simple complément.
  • Une documentation toujours à jour : vous publiez une version et elle parvient à tous, avec une notification.
  • Multilingue et consultable partout, même hors ligne, à l'atelier et sur le chantier.
  • Moins d'impression, moins d'expéditions : moins de coûts et moins de CO₂.
  • L'obligation de la rendre accessible et téléchargeable dans le temps demeure : il faut un outil adapté.
  • Vous devez de toute façon conserver le dossier technique de la machine : le gérer au format numérique le rend plus facile à mettre à jour et à retrouver.

Comment MobileReplica vous aide à vous préparer

  • Dossier technique numérique : toute la documentation technique au même endroit, versionnée et toujours à jour.
  • Application white-label pour manuels, instructions et catalogues, à la marque de votre entreprise.
  • Mises à jour avec notification : tout le monde dispose toujours de la dernière version.
  • Consultation hors ligne et recherche full-text en quelques secondes.
  • Plusieurs langues dans la même application.
  • Conservation au format PDF/A-3, la norme ISO pour le long terme.
  • Accès par profil et documents protégés sur l'appareil.

MobileReplica est un outil de distribution et de gestion documentaire : il aide à préparer et à distribuer les instructions au format numérique. La conformité au Règlement reste la responsabilité du fabricant.

Sources

Portez votre documentation sur chaque appareil.

Nous vous montrons MobileReplica sur votre cas d'usage et vos documents, dans l'application à la marque de votre entreprise, même hors ligne.